Hvis der er sket det, som jeg tror, der er sket, så tager jeg væk i nat.
Ako se dogodilo ono što mislim da jest, ja odlazim još veèeras.
Han har været væk i to dage.
Veæ ga dva dana nema. - Jesi èuo?
Hvad er chancen for at komme væk i dag?
Какве су шансе да данас кренемо?
Jeg var kun væk i fem minutter.
Bila sam odsutna samo pet minuta.
Du har været væk i lang tid.
Bio si mrtav dugo vremena, prijatelju.
Du har været væk i to dage.
Nisi dolazila dva dana zaredom. Jesi li dobro?
Så du vil efterlade mig på en strand med blot et navn og dit ord på, det er det, jeg skal bruge, mens du sejler væk i mit skib.
Kaniš me ostaviti na nekoj obali, samo s imenom i uz èasnu rijeè da je to taj èovjek, a ja æu promatrati kako odlaziš na mome brodu.
Han har været væk i 20 minutter.
Bez svesti je skoro 20 minuta.
Jeg kan ikke love hvornår, for han bliver væk i lang tid.
Ne mogu da obećam kad, jer ga neće dugo biti.
Lad os komme væk i en fart.
Je li sve tu? - Moramo da odemo odavde prvo.
Jeg har kun været væk i to dage.
Nije me bilo svega dva dana.
Du har været væk i to uger.
Хенри, није те било две недеље.
Chad sagde, at hvis de var væk i over et kvarter, skulle vi gå ind og skyde.
Цхад је рекао да ако се не врати за 15 минута треба да улетимо са оружјем.
Jeg har kun været væk i et kvarter.
Otišao sam na na 15 minuta... Rachel?
Han var væk i tre dage, efter snavsetøjet at dømme.
Sudeći po prljavom vešu, bio je tri dana na putu.
Jeg er kun væk i nogle uger.
Otiæi æu na samo nekoliko nedelja.
Skal vi ikke rejse væk i weekenden?
Zašto ne otputujemo za vikend? Na skijanje.
Du har været væk i et år.
Kleje, nema te više od od godinu dana.
Han har været væk i to uger Det er på tide at vende tilbage.
NIJE BIO U ŠKOLI DVE NEDELJE, VREME JE DA SE VRATI.
Vi fik en storslået kærlighedshistorie, og jeg kan nok kun få fremstammet en enkelt sætning, før jeg forsvinder væk i en stor sø af tårer.
Naša ljubavna prièa bila je epskih razmera i verovatno neæu moæi da izgovorim više od jedne reèenice, a da ne briznem u plaè.
To mænd køre væk i en bil. Så du to mænd?
Dva čoveka kako dolaze do automobila.
Når jeg råber "narrøv", kører du væk i en fart.
Кад викнем "Будало" возиш одавде што је брже могуће.
Jeg er væk i et par dage.
Moraæu da odem na nekoliko dana, Bridge.
Jeg var væk i lang tid.
Otišao sam daleko na dugo vremena.
Nu siger de at havisen i Arktis, sommertidens område vil være væk i løbet af de næste fire til 10 år.
A sada kažu da će polarni led na Arktiku, u svojoj letnjoj površini, nestati u sledećih 4 do 10 godina.
Faktisk kunne vi rejse væk i en million år og komme tilbage, og disse chimpanser ville blive ved med at gøre det samme med den samme pind for at få termitterne og den samme sten for at knække nødderne.
Zapravo, mogli bismo otići i vratiti se za milion godina i šimpanze bi i dalje radile istu stvar sa istim štapom za termite i sa istim kamenom za tucanje oraha.
1.5775148868561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se dogodilo ono što mislim da jest, ja odlazim još veèeras. 